Im Oktober ist UTM, ein quelloffener Virtualisierer und Emulator, in der finalen Version 5.0 mit mehreren Neuerungen, allen voran Unterstützung für die DirectX-11/12-Grafikbeschleunigung in Windows-Gastsystemen, erschienen. Nun haben die Entwickler eine Wartungsaktualisierung für die Software vorgelegt.
UTM 5.0.9 wartet mit zahlreichen Stabilitätsverbesserungen und Problembehebungen, unter anderem für die Benutzeroberfläche, die Einstellungen, QEMU und die Unterstützung älterer macOS-Versionsreihen, auf. Die komplette Änderungsliste ist auf GitHub zu finden, ebenso der Download.
Die Anwendung setzt macOS 12 Monterey oder neuer voraus, ist mit macOS 27 Golden Gate kompatibel und liegt auf Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch sowie etlichen weiteren Sprachen vor. Die englischsprachige Dokumentation zu UTM gibt es hier.

Bild: UTM-Projekt.
UTM ist gleichzeitig eine Virtualisierungssoftware und ein Emulator. Auf Intel-Macs können x86-basierte, auf Apple-Silicon-Macs ARM-basierte Betriebssysteme als Gastsystem eingerichtet werden. Der Emulator kann beispielsweise x86-basierte Betriebssysteme auf Apple Silicon auszuführen (oder ARM64 auf x86) - mit entsprechend geringer Geschwindigkeit bedingt durch die Emulation "Für Entwickler und Enthusiasten gibt es außerdem Dutzende anderer emulierter Prozessoren, darunter: ARM32, MIPS, PPC und RISC-V", so das Projekt.
UTM basiert auf der Open-Source-Software QEMU. "QEMU ist zwar leistungsfähig, kann aber mit seiner Fülle von Befehlszeilenoptionen und Flags schwierig einzurichten und zu konfigurieren sein. UTM wurde entwickelt, um den Benutzern die Flexibilität von QEMU zu bieten, ohne die steile Lernkurve, die damit verbunden ist." UTM unterstützt auch die Virtualisierung über Apples Virtualization Framework.
